OSDN -- 开发和下载开源软件
简体中文翻译状态 translation status for zh

RSS
Download List

项目描述

Babelize is a collection of localizations for
Linux games. It currently features French, German, Polish, and Spanish translations for "Heroes of Might and Magic III", as well as French, German, and Spanish translations for "Alpha Centauri - Alien Crossfire". The goal of the project is to provide localizations for as many native Linux games as possible.

系统要求

System requirement is not defined
Information regarding Project Releases and Project Resources. Note that the information here is a quote from Freecode.com page, and the downloads themselves may not be hosted on OSDN.

2008-06-10 23:49
1.1.1

这个版本支持多源媒体游戏。它也支持不属于一个完整的游戏在安装过程中安装额外的文件，但本地化需要。用于修补的修补，在正式比赛更新可选安装的文件相同的文件，并支持不同版本的支持增加了。两个新的语言包被释放：1的“后裔3德语版”，以及对英雄无敌3“英雄”俄语版。
标签: Major feature enhancements
This version supports games with multiple source
media. It also supports extra files which are not
installed on a full game installation but are
required for localization. Support for patching
different versions of the same file and support
for patching optional installed files during an
official game update were added. Two new language
packs were released: a German version of "Descent
3" and a Russian version of "Heroes of Might and
Magic 3".

2007-05-30 07:37
1.1.0

有本新闻稿中的几个主要更新。最后的配置文件的格式是现在使用。支持是为不同的源和目标文件添加到每一个复制和修补功能。加入权限处理。 Babelize现在支持多个版本的源文件的修补程序。下面的新的语言包，说：是“魔法门之英雄无敌III”，德国，意大利，和“符文西班牙文版”意大利语版。
标签: Major feature enhancements
There are several major updates in this release.
The final configuration file format is now used.
Support was added for different source and target
files to every copy and patch function. Permission
handling was added. Babelize now supports multiple
versions of the source file to patch. The
following new language packs were added: an
Italian version of "Heroes of Might and Magic III"
and German, Italian, and Spanish versions of
"Rune".

2007-05-07 12:38
1.0.1

主要babelize应用程序现在包括一个文件，手册页和验证前，现在本地化的自由磁盘空间。此外，1 automake的具体缺陷，它在安装时造成的无效更换剧本是固定的。在“tech71.mp3”，增加了“阿尔法半人马座”，德语和法语语言包。西班牙定位为“阿尔法半人马座”，是魔法门之3“英雄”法国增加了本地化。
标签: Major feature enhancements
The main babelize application now includes a
manpage for documentation and it now verifies the
free diskspace before localization. Also, an
automake specific bug which resulted in invalid
script replacements at installation was fixed. The
"tech71.mp3" was added to the "Alpha Centauri"
German and French language packs. A Spanish
localization for "Alpha Centauri" and a French
localization for "Heroes of Might and Magic 3"
were added.

2007-04-25 12:09
1.0.0

autoconf和automake的，现在用于代替洛基安装。所有的语言包，从洛基移植安装与autoconf和automake。法国阿尔法人马座-外国人的Crossfire增加了本地化。完整的命令行支持加入。现在babelize还使用的MD5款项，以修补之前检查文件的完整性，每一个本地化可以通过其他应用本地化应用。
标签: Major feature enhancements
autoconf and automake are now used instead of the
loki installer. All the language packs were ported
from the loki installer to autoconf and automake.
A French Alpha Centauri - Alien Crossfire
localization was added. Full command line support
was added. Now babelize also uses MD5 sums to
check the file integrity before patching, and
every localization can be applied over other
applied localizations.

2004-10-06 03:11
1.0.5

先进的Doom 3的安装程序是与身份证到软件，从原来的1以下重要的差别所造成。安装程序复制需要所有三个光盘文件自动。客户端和服务器可以安装单独或一起。卸载程序被列入。除了诅咒客户端，一个基于GTK的客户增加了。一些小postinstall增强增加了。
An advanced Doom 3 installer was created with the following
important differences to the original one from id software.
The installer copies needed files from all three CDs
automatically. The client and server can be installed
separately or together. An uninstaller was included. In
addition to the
curses client, a GTK client was added. Some small postinstall
enhancements were added.

Project Resources

Project Page 下载: bzip2 下载: 变更日志 下载: CVS 首页 下载: TGZ