开发和下载开源软件

GNU Zile

We call for your help with the Japanese translations for project summaries. The submitted translations will be posted after simple evaluation. (Not only the translation itself is going to be checked, but we also make sure it's clear of wiki format problems. Especially problems that are related to the layout, such as line breaks and links, will be checked, so please give heed. When there appears to be a problem with the translation itself or the layout, we may not be able to post your translation. We often see problematic cases related to links. When there's going to be a line of Japanese text right after the URL, please make sure to leave a space to separate.) Also, even with projects that may already have their summaries translated, if you find an outdated translation or typographical errors, please update. Login to start translating. When you are done, you will find your name at the bottom of the summary as the translator.

You are not Logged in. If you submit this translation, your name will not show on the this project page (will be logged as "translated by an anonymous user").

项目描述:

English:
(最后更新 2009-06-12 19:07)

GNU Zile (Zile Is Lossy Emacs) is a lightweight Emacs clone. Every Emacs user should feel at home with Zile. Zile is aimed at small footprint systems (a typical binary is about 100Kb) and quick editing sessions (it starts up and shuts down instantly).

Japanese:
(最后更新 2012-03-12 14:25)